Torsten Wesolek's blog: Polnische Ostseeküste - Swinemünde, Rewal

Ich gebe es ja zu, es ging nicht zuletzt auch darum, Geld zu sparen, deswegen sollte es diesmal ein Kurzurlaub in Polen sein, auch nicht zu weit weg von zu Hause, der deutschen Ostseeküste.
Obwohl Polen seit 2004 Mitglied in der EU ist, bezahlte man dort immer noch mit Złoty. (Sprich: Slotie) Ein Euro entsprach etwa vier Złoty. Bis mindestens 2011 wird in Polen der Złoty die gültige Währung bleiben.

Hier gibt es die Kartenansicht aus Google-Maps.

Die Diashow zu diesem Polen-Urlaub kann man sich hier ansehen.

Ich hatte mir mit meinem Sohn ein Auto gemietet, eines, mit dem man wirklich auch nach Polen einreisen darf - mit BMW, Benz und Co. als Mietwagen ist dies in der Regel nicht möglich. Aber der kleine Nissan, der durfte mit, allerdings erst, nachdem wir von der Mietwagenfirma auch eine spezielle Bescheinigung bekommen haben, die im Bedarfsfalle wohl der polnischen Polizei vorgelegt wird und Spitzbuben von harmlosen Fahrern fremdländischer Autos unterscheiden soll.
Ich haben den Mietwagen im Internet klar gemacht, da buche ich selbst gerne über billiger-mietwagen.de - war bisher immer Spitze und man bekommt wirklich die Autos zu einem guten Preis. So hat mich der kleine Nissan Micra für 10 Tage ca. 320,- Euronen gekostet.

Ach ja, die Vorurteile, dass die Polen so viel klauen, wer kennt sie nicht? Ich kann mich nicht anschließen, doch wir haben auch sehr aufgepasst. Ich weiß von einem Bekannten, der als polnischer Einwanderer mit seinem BMW nach Polen fuhr und ohne wieder kam... - Shit happens.
Deswegen gibt es ja auch überall bei den Hotels eingezäunte Parkplätze, die mehr oder weniger gut bewacht sind. Allerdings kosten diese Parkplätze üblicherweise auch zusätzliches Geld zur Übernachtung, das sollte man mit bedenken.

Erster Aufenthalt - Swinemünde

Swinemünde - oder Świnoujście (klick mal den Link, dann kannst du hören, wie sich das anhört...), wie der Einheimische wohl gerne sagt - ist ein nettes Küstenstädtchen, das vorübergehend bis 1945 auch mal zu Deutschland gezählt wurde - logisch, daher der deutlich leichter aussprechbare deutsche Name. Die Stadt verteilt sich sozusagen über drei Inseln, nämlich Usedom, Wollin und Kaseburg. Was Wikipedia zu Swinemünde noch weiß, kann man dem Link zu Swinemünde selbst entnehmen.

Wir waren letztlich nur einen Abend und eine Übernachtung da, aber uns gefiel die Strandpromenade, die sehr lebendig wirkte. Sehr viele kleine Buden mit diverse Leckerei lockten. Hin und wieder stößt man auf die Installation eines Kunstwerks, siehe Fotos. Erwähnenswert ist auch der hübsche Brunnen auf der Promenade, bei dem die Fontänen ihre Farbe ändern und der nicht nur Kinder zum Hindurchspringen durch die Wassersäulen verführt.

Der Strand war schön und breit, allerdings fehlte vielerorts ein wenig Pflege. So gab es dort eine Wasserrutsche, die wohl seit Jahren nicht mehr in Betrieb war. Der arglose Rutschen-Benutzer würde wohl am Ende in einer Art Pool landen, dessen Wasser in Horrorfilmen zum unvermittelten Auftauchen von Moorleichen herhalten könnte. Das Wasser also so dunkel, dass man nicht wusste, ob Krokodile drin sein könnten - obwohl, die wären sicher vorher erstickt oder verklebt...

Wir hatten ein auf den ersten Blick ganz tolles Hotelzimmer im Hotel Afrodyta. Das war eigentlich eher eine Suite, allerdings hätte ein kleinere Zimmer genau dasselbe gekostet, also etwa 70 Euro für ein Doppelzimmer incl. Frühstück zuzüglich Parkplatzgebühr. Nicht gerade günstig, daaaaa hätten wir auch in Deutschland übernachten können. Zudem: Wenn man genauer hinsieht, lässt die Reinlichkeit doch stark zu wünschen übrig. Und dann Überraschungen wie Steckdosen, die dir entgegenkommen, wenn du den Stecker raus ziehst. Nun ja, man will ja nicht nur meckern, doch die Polen haben den Preis in den letzten paar Jahren schon schnell unseren Preisen angepasst, doch die Qualität lässt eben noch zu wünschen übrig. Na ja, man kann auch nicht alles auf einmal haben.

Unsere "Suite"

Hotel Afrodyta von Außen

Kunstinstallation an der Promenade von Swinemünde

Auch nett, diese Installation aus grünem Glas.

Um dann von Swinemünde nach Wolin kommen zu können, mussten wir die Fähre über die Swine benutzen. Wir haben 2 Fähren gesehen, die im Wechsel und in hoher Frequenz übersetzen, laut Internet soll es noch zwei weitere Verbindungen geben. Was uns als im Ausland oft geschröpfte Deutsche dann schon verwundert hat: Die Überfahrt war kostenlos.

2. Station - Rewal

Mehr oder weniger geplant sind wir nach ca. 1-2 Stunden Fahrt in dem Ort Rewal angekommen. Sagen wir so: Wir kannten diesen netten kleinen Urlaubsort schon von einem früheren Besuch, waren uns aber nicht sicher, wie er hieß und ob wir ihn finden würden.
Wir buchten uns in gutes Hotel für zwei Nächte ein, auch hier wieder der Preis bei ca. 70,- Euro für das Doppelzimmer. Allerdings war der Standard im Residenz Hotel doch etwas gediegener.
Da wir super Wetter hatten, war der mittelschmale Strand auch sehr voll, man könnte auch sagen, etwas überfüllt. Wenn man am Strand einen Spaziergang ein paar Kilometer in Richtung Osten macht, kommt man an die Reste einer Ruine im nächsten Ort. Interessant ist auch die Art Aussichtsplattform, die von verschiedenen Orten über 2 Etagen teilweise bis über das Meer hinaus ragen. (Siehe Diashow)
Wenn auch die Hotels nicht mehr günstig waren, so konnte man in den Restaurants doch ausgezeichnet essen und trinken für die gefühlte Hälfte des deutschen Preises. Und das Ganze bei einer einfach grandiosen Aussicht über die Steilküste auf das Meer. Auf diese Weise lässt sich zum Beispiel abends bei einem Glas Wein ein traumhafter Sonnenuntergang erleben.

Unser Aufenthalt in Polen war kurz, doch erlebnisreich und entspannend zugleich. Wer dort hin fährt, um Geld zu sparen, sollte genau schauen, wie viel er für die Übernachtung bezahlen muss. Und sicher sind auch die Tage der günstigen Abendessen gezählt.

Sonnenuntergang mit Blick auf die Ostsee